انجمن‌ها

سلام

چنین به نظر می‌رسد که فونت مورد استفاده‌ی شما فاقد حروف و علائم لاتین است و مکانیزم استانداردی که برای ایجاد PDF وجود دارد نمی‌تواند حروف و علائم لاتین را بازنمایی کند. یعنی این فونت برای ایجاد PDF استاندارد از داخل نرم‌افزار مناسب نیست. اما مکانیزم چاپ به صورت PDF (که طی آن عملیات تشکیل PDF عملا در بیرون از نرم‌افزار انجام می‌شود)، با استفاده از یک درایور به صورت یک چاپگر مجازی انجام می‌شود. اینکه این چاپگر مجازی در اصل متعلق به چه نرم‌افزاری است، معمولا، رفتار سیستم را تعیین می‌کند. مثلا اگر مربوط به نرم‌افزارهای سری MS Office یا Adobe باشد، رفتار چاپگر به رفتار آن نرم‌افزارها شبیه می‌شود. در آنها از دو فونت متفاوت برای بازنمایی حروف فارسی و لاتین استفاده می‌شود و به همین دلیل عدم وجود حروف لاتین در فونت انتخاب شده مشکلی ایجاد نمی‌کند. هر چند در آنها هم در این وضعیت حروف لاتین، نه با فونت مورد نظر شما بلکه با یک فونت پیش‌فرض چاپ می‌شوند.

ارادت